久赢国际 虎途国际 虎途国际注册 rb88随行版 鸿禾娱乐
当前位置:北海新闻热线 > 娱乐 > 正文

《指环王OL》关于辛达林语

更新时间:2019-03-29   浏览次数:

  到了第一,当诺多精灵回到中土时,辛达精灵利用的辛达林和诺多精灵利用的昆雅已相差甚远。但生成的言语学家诺多精灵很快便控制了辛达林的语法和发音法则,并将昆雅的一些用语习惯带进了辛达林,另一方面,灰精灵的特长不正在言语,故他们进修昆雅比力迟缓, 因而精灵之间的扳谈, 除了诺多精灵内部的谈话以外, 便以辛达林为从;接着庭葛得知诺多精灵的弑婚事务(出自精灵宝钻费诺口岸弑婚事务)之后, 颁发了一项影响整个中土世界言语利用的:『从今当前, 我的耳中毫不情愿听到那正在澳阔隆迪(Alqualond?)我亲族者的言语(指昆雅)!同样的, 只需我的王国存正在一天, 正在我国究竟不准公开说那种言语。 所有辛达族都要听我的号令, 既不准说诺多族的言语, 听到也不准回覆。 任何胆敢利用那言语者, 将等同于亲族者取者, 永久不得。』(摘自《精灵宝钻》中文版P.186),于是正在这些缘由影响之下,辛达林很快便变成通行于中土的精灵言语,不只是精灵本身利用, 连部门的人类也起头学这种言语, 特别是比一般人类崇高的努曼诺尔人(辛达林:Dnedain, 或称登丹人),辛达林正在努曼诺尔人里,是皇室贵族的母语, 而且不教授给外国人, 由于崇高的辛达林就仿佛努曼诺尔人崇高的血同一样。

  托尔金对于辛达林的构思,次要来自于对韦尔斯语的爱好,正在他大学期间起头进修韦尔斯语时,发觉他正在韦尔斯语找到一种『言语学之美的满脚』(《托尔金手札集》),也具体地了改日后创做其小说中言语的灵感。

  辛达林(Sindarin)是魔戒做者托尔金(J.R.R.Tolkien)发现的精灵语(Elvish)之一,正在魔戒及其它相关着做中有大量的使用。

  正在第二到第三之间, 辛达林起头向东畅通, 并代替了本来中土中精灵的很多方言, 例如西尔凡精灵(Silvan)的南多林语(Nandorin):南多林语正在阴暗密林及罗斯洛利安丛林中逐步被辛达林代替(但这两个处所的精灵说起辛达林时仍是有些许的口音, 此时正统的辛达林该当只要正在瑞文戴尔及制船者瑟丹的口岸还有遗留取保留),因为辛达林的风行,这也是为何片子魔戒中所有的扳谈几乎都是辛达林, 而昆雅只呈现正在陈旧典籍取祭典。

  正在托尔金三十几岁时,跟着他编纂的《语源学》,呈现一种相当雷同后期辛达林的言语 诺多林语,同为以居尔特语族为灵感,诺多林语取后期的辛达林已相当接近,包罗单字、发音,取文法,但两者之间,仍有些许分歧,如文法上的不定词用法被动名词代替,及单字布局上,原先字根开首非 SR- 或 SL-的单字,似乎均转为r 和 l 等现象,但无论若何,诺多林语仍被大部门托尔金言语学者认为是最接近辛达林的托尔金言语,至今我们利用的大量辛达林字汇,有一半都源自于诺多林语,以至某些文法,如基数词的利用取动词过去式的用法,也都必需参考诺多林(但同时也有一派学者认为,诺多林语取辛达林的关系,并无大师所想象地如斯接近)。

  现实上,辛达林并不是托尔金第一个以居尔特语族的韦尔斯语为言语。远正在他二十几岁时,就曾经以此种言语为构思,发现出晚期诺多林语(Goldorin、Gnomish,或I?Lam na?Ngoldathon),又译为巨人语;晚期诺多林语有遗留大量的字汇,取很多细致的文法(正在某些程度上,以至能够说它比后期的辛达林还完整),然而这种言语却不像晚期昆雅和昆雅之间的关系一样仍有所干系,晚期诺多林语的文法能够说完全没有遗留正在后期发现的诺多林语取辛达林,除了居尔特语族出名的特色「辅音衍音」(mutation,又译为「辅音变音」)以外,就只要其它带有强烈居尔特色彩的单字布局,仍可正在辛达林中找到些许踪迹,但现实上,它们两者看起来仍是像完全分歧的言语,其关系以至比语取韦尔斯语的关系更远。

  辛达林源自于帖勒瑞通用语,是畅通于第三纪中土的精灵言语,为当初跟着维拉西迁时,被留正在东贝尔兰,以精灵王庭葛为首的帖勒瑞精灵的言语,因为这群精灵又被称为灰精灵或辛达精灵(昆雅语: Sindar),辛达林也因故而得名;相对于正在维林诺通用的昆雅,好像托尔金所说,辛达林传染了尘寰的变化,随时有如树发展一般悄然地改变。

  之后第三竣事,虽然精灵们逐步消失至,但辛达林却继续正在人类之间传播, 特别正在刚铎, 辛达林更是他们上流社会的一种通行言语。

  另一方面,正在托尔金原先的构思中,晚期诺多林语和后来的诺多林语都是诺多精灵利用的言语,而原先栖身于中土贝尔兰的灰精灵的言语是「依尔克林语」(Ilkorin,又译「爱克林语」),而昆雅则是维林诺上凡雅精灵的言语;如许的概念,正在他后来的修订中改变:托尔金将昆雅改为凡雅精灵取诺多精灵的配合言语,而以诺多林语为灵感的后期辛达林,则成为了灰精灵的言语,并将依尔克林语的一些单字布局,间接转为辛达林语,如魔戒中的精灵王爱隆的名字(Elrond),本来即是依尔克林语的名字。

  相关链接:



友情链接: 荣一平台 博猫登陆 WE注册 巨彩平台 易优平台 WWW.0006.COM WWW.0012.COM 网上怎么买球

Copyright 2017-2018 北海新闻热线 版权所有